Present Continuous (Folyamatos Jelen)

 A Present Continuous-ban (Folymatos Jelenben) a cselekvés éppen zajlik, egybeesik a jelennel. Azt is kifejezheti, hogy kettő vagy több cselekvés egybeesik, párhozamosan zajlik, épp most.

Forma:

AM/ARE/IS+ ________________-ing

cselekvő ige

Ime a használatának esetei:

1. Egy cselekvés épp akkor, a beszéd pillanatában folyamatban van.

Állítás: I am driving on the highway to Budapest.

Kérdés: Am I driving on the highway to Budapest?

Tagadás: No, I am not driving on the highway to Budapest.

Fordítsd le a következő mondatokat: Én éppen a tanárommal beszélek ebben a szobában. A tanárom éppen egy szótárt keres a mellette lévő polcon. A vonat éppen halad/megy a vágányokon mögöttem. A madarak énekelnek a fák között. Most helyezd a fenti mondatokat kérdő és tagadó formába is!

2. A cselekvés, megszakításokkal ugyan, de folyamatban van.

És lehet hogy akkor, amikor a mondat elhangzik nincs cselekvés. Amint a képen látható, a mondat elhangozhat a cselekvés darabjai között is.

Példa erre egy hosszabb projekt, terv.

Állítás: You are writing an article on the school-system this week.

Kérdés: Are you writing an article on the new tax-laws?

Tagadás: No, you are not writing an article on the new tax-laws

Fordítsd le a következő mondatokat: Én éppen egy Stephen King könyvet olvasok. A férjem egy projekten dolgozik ebben a hónapban. A parlamentben a politikusaink egy törvényről vitatkoznak. Idén a házunkat építjük. Ezen a héten a 8. évadot nézem a Castle sorozatból. A szobákat festjük ezen a héten. Most helyezd az előbbi mondatokat kérdő és tagadó formába is!

3. A szokásostól eltérő, ideiglenesen fennálló cselekvés.

Ez gyakorlatilag ellentéte az egyszerű jelen, szokást kifejező használatának. Itt nem egy cselekvés folyamata, „éppen történése” a lényeg, hanem a szokástól eltérés fennállása.

Így ismétlődő cselekvésre használható, mint ahogy munkába sem egyszer mehetsz, lásd példa.

Állító: She normally goes to work by car, but she is going by bus now as the car is broken down.

Kérdés: Is she going to work by bus all week?

Tagadás: No, she is not going by bus all week, just for 3 days.

Fordítsd le a következő mondatokat: Általában én viszem a gyereket az iskolába, de most vidéken dolgozom. Háromszor szoktam menni az edzőterembe hetente, de most 3 hétig csak úszom. Minden hétköznap reggel 4-kor kelek, de ma és szerdán nem dolgozom. Általában sok édességet eszem, de ebben a hónapban csak egészséges ételeket fogyasztok. Általában a kávét 2 cukorral iszom, de most 3-at teszek bele. Joe általában gyorsan vezet, de most betartja a szabályokat, mert sok a rendőr az út mentén.

4. Egy gyakran ismétlődő, szinte már megszakítások nélküli cselekvésről van szó. „Folyton ezt teszi”.

a) Lehet számodra idegesítő cselekvés, szokás:

You are always smoking cigarettes.

He is saying that all the time…

She is continually slamming the door.

Fordítsd le a következő mondatokat: Mindig ott hagyod a koszos edényeket! Minden egyes reggelinél újságot olvas! (nem rám figyel) Állandóan hazudik! A barátom mindig ott hagyja az üres sörös üveget az asztalon. Emese állandóan eldobálja a koszos zsebkendőit minden felé.

b) Vagy olyan, amit folyton meg kell tenni az eredmény érdekében:

A good company is always promoting.

5. Egy korábban elhatározott jövő idejű cselevést fejezünk ki, amihez tettünk már előkészületeket.

They are having a party tonight.

We are meeting in London next week.

Fordítsd le a következő mondatokat: Ma este kártyázunk a haverokkal. Jövő héten tartják az esküvőjüket. Jövő hét szerdán moziba megyünk. Vasárnap meglátogatjuk a szüleimet. Quad útra megyünk a jövő hónapban. Most helyezd a fenti mondatokat kérdő és tagadó formába is!